A database administrator has reported intermittent connectivity issues with a SQL server hosted in the data center and has provided you with the source and destination IP addresses.

Which troubleshooting methodology would be the most suitable to start with?